As a high-stakes appeal of the government’s net neutrality rule looms, telecommunications companies have found cause to take heart: The same judge who shot down two previous versions of the rule will help decide the latest challenge. But Judge David Tatel’s presence on the three-judge panel for the closely watched Dec. 4 appeal doesn’t necessarily