Apple may want TV networks to bring their own streaming infrastructure for its subscription video service because it's not sure it wants to be in that business.