ESPN's business is built on windfall profits from the pay-TV bundle. Verizon's Custom TV plan threatens that business model.