While TPP and the the EU's steps toward a digital single market are not directly related, they offer a striking contrast in the preoccupations of rights owners.