Despite myriad complaints about DirecTV Now’s streaming performance, AT&T’s virtual MVPD platform continues to rapidly gain subscribers, according to UBS analyst John Hodulik, who has been tracking app downloads for the major OTT services. Source: DirecTV Now subscriber momentum holding despite tech challenges, UBS analyst says | FierceCable