Dozens of technology, law and music professionals gathered at the Japan Society in New York on Tuesday for the inaugural RightsTech Summit, determined to brainstorm how partnerships between tech companies and content creators could drive smarter rights management and monetization.